Le nouveau Garmin Edge 1060 intègre le contrôle vocal, mais son plus grand rival pourrait bien être l’Edge 1050 lui-même : vaut-il la peine de changer ?

Garmin a renouvelé le cyclocompteur le plus avancé de son catalogue avec le nouveau Edge 1060, qui intègre un contrôle vocal, un design plus compact et de nouvelles fonctions de navigation. Mais il conserve la même résolution d'écran et autonomie que l'Edge 1050. Les nouveautés sont-elles suffisantes pour justifier le changement ou vaut-il mieux profiter des offres du modèle précédent ?

Le nouveau Edge 1060 est-il suffisamment bon pour remplacer l'Edge 1050 ?

Présenté il y a quelques jours, le Garmin Edge 1060 arrive un peu plus de deux ans après le lancement de l'Edge 1050. Son prix officiel de 799 euros le place parmi les cyclocompteurs les plus chers du marché, bien que l'évolution par rapport à son prédécesseur soit moins profonde que ce que pourrait suggérer le saut de génération.

Garmin a concentré les améliorations sur l'interaction avec l'appareil, la navigation et le design. Il n'y a pas d'augmentation de l'autonomie, d'écran plus grand ni de saut annoncé dans la précision du GPS. Cela rend l'Edge 1050 une alternative particulièrement intéressante, surtout maintenant qu'il commence à être proposé avec des réductions importantes.

Garmin Edge 1060 vs Edge 1050

Les véritables nouveautés du Garmin Edge 1060

Contrôle vocal : le changement le plus important

La principale innovation de l'Edge 1060 est son microphone intégré, qui permet d'utiliser des commandes vocales pour consulter des données, modifier des écrans, rechercher des destinations ou signaler des dangers sur la route sans lâcher le guidon.

RECOMENDADO

« OK, Garmin » : le nouvel Edge 1060 inaugure une nouvelle façon d’interagir avec son GPS

Garmin présente le Tacx Nēra, un nouveau rouleau intelligent avec liberté de mouvement et 2 200 watts de puissance

Thule rachète Aeroe et prépare une nouvelle génération d’accessoires de bikepacking

RockShox demande de cesser d’utiliser et de retirer certaines ZEB 2027 après avoir détecté un possible défaut

La Vuelta 2027 prend de plus en plus de place dans les plans de Pogačar : « Il a un compte à régler »

« Il n’y en a aucune de comparable » : un escalier de 100 marches sera le principal obstacle des Championnats d’Europe de cyclo-cross

Il suffit d'activer l'assistant avec «OK Garmin» et de demander des informations sur la fréquence cardiaque, la puissance ou un itinéraire vers un point d'intérêt.

Il permet également d'envoyer des messages vocaux et d'écouter ceux reçus via Garmin Messenger, en utilisant un smartphone connecté. Ce n'est donc pas un système indépendant pour répondre à toute application de messagerie du téléphone.

Pour ceux qui pratiquent le VTT, le gravel ou le cyclisme sur route en hiver, cette possibilité peut s'avérer particulièrement utile en réduisant les interactions avec l'écran. Bien que la marque elle-même annonce que ce système consomme plus de batterie que l'interaction manuelle avec l'appareil.

Plus petit, léger et avec de meilleurs contrôles

Garmin a réussi à réduire le poids de 19 grammes et la longueur de 11,5 millimètres de l'appareil tout en maintenant la diagonale de l'écran de 3,5 pouces. 

Une autre amélioration pratique est l'augmentation des boutons physiques, qui permet d'utiliser plus de fonctions sans dépendre de l'écran tactile. C'est un avantage potentiel sous la pluie, avec des gants ou sur des terrains où il est difficile de manipuler l'appareil avec précision.

Nouvelles fonctions de navigation

L'Edge 1060 inaugure également des outils visant à améliorer la planification des parcours. Route Options offre des alternatives pour atteindre une destination, tandis que Route Previews permet de consulter des informations sur la distance, le dénivelé, le trafic et les dangers avant de commencer.

Pour sa part, Free Flow Routing recherche des parcours avec moins de croisements, d'arrêts et d'interruptions, ce qui est particulièrement intéressant pour ceux qui s'entraînent par puissance et souhaitent éviter les changements de rythme constants des zones urbaines.

S'ajoutent à cela des améliorations dans les points d'intérêt de Up Ahead, des alertes de coupures de route partagées par la communauté et de nouvelles options de GroupRide.

L'appareil intègre également une charge inversée par USB-C, de sorte qu'il peut fournir de l'énergie à un téléphone ou à une lumière compatible en cas d'urgence. Garmin avertit cependant que cette fonction n'est pas conçue pour être utilisée pendant que l'on pédale.

L'Edge 1050 a déjà reçu certaines des nouveautés du 1060

C'est l'un des aspects les plus importants de la comparaison. Garmin a déjà commencé à transférer des fonctions de l'Edge 1060 vers des modèles antérieurs.

Et il a déjà commencé à lancer des mises à jour logicielles qui intègrent au 1050 des nouveautés liées à Garmin Messenger, GroupRide, la présentation de champs de données et Garmin Cycling Coach.

Cela signifie que toutes les améliorations logicielles ne justifient pas l'achat de l'Edge 1060. Certaines arrivent déjà au modèle précédent, bien qu'il n'y ait pas encore de confirmation qu'il recevra tous les nouveaux outils de navigation.

Ce qu'il ne pourra pas intégrer par une mise à jour, c'est le contrôle vocal, car il n'a pas de microphone. Il ne pourra pas non plus bénéficier de la nouvelle disposition des boutons, de la réduction de taille ou de la charge inversée.

Vaut-il la peine de passer du Garmin Edge 1050 au 1060 ?

Pour ceux qui utilisent déjà un Edge 1050, le changement est difficile à justifier uniquement par les performances sportives. Les deux conservent la même résolution d'écran, l'autonomie déclarée, la capacité de stockage et le positionnement GNSS multibande. Ils partagent également des fonctions avancées telles que ClimbPro, Stamina, Power Guide et les principales métriques d'entraînement.

L'Edge 1060 a du sens si le contrôle vocal va faire partie de l'utilisation habituelle, si vous devez manipuler l'appareil par boutons dans des conditions difficiles ou si la taille réduite résout un problème de configuration de guidon sur votre vélo.

Cependant, si votre Edge 1050 fonctionne correctement, le nouveau modèle ne représente pas une amélioration décisive.

Lequel acheter : Garmin Edge 1050 ou 1060 ?

Ici, la différence de prix change considérablement la décision.

L'Edge 1060 arrive avec un PVP de 799,99 euros, tandis que l'Edge 1050 peut déjà être trouvé avec des offres autour de 550-600 euros.

C'est-à-dire que la différence réelle d'achat peut dépasser les 200 euros, malgré le partage de la plupart des caractéristiques fondamentales.

Ainsi, tandis que l'Edge 1060 est l'option pour ceux qui veulent le dernier modèle et apprécient le contrôle vocal - l'Edge 1050, en revanche, nous semble être la meilleure option pour ceux qui recherchent un rapport entre performances et prix beaucoup plus attractif. Le 1050 reste un cyclocompteur haut de gamme, avec l'un des écrans les plus avancés de Garmin et pratiquement tous les outils dont un cycliste exigeant a besoin.

Avec tout cela, il nous reste encore à connaître le comportement de la reconnaissance vocale dans des conditions réelles de vent et de vitesse, en plus de vérifier quelles fonctions supplémentaires finiront par arriver à l'Edge 1050 par le biais de mises à jour stables.